Hello
At the moment I am using Zoiper3 on a Linux Mint LMDE Betsy where I experienced no issues of the kind.
On my personal laptop I have the previous LMDE, but it came with Cinamon and I am currently using XFCE on both. I remember solving the issue by turning off / muting all extra stuff for the microphone like input monitors, line-in, mic boost, etc.